Симды сæйраджы æмбал — – нæлгоймæгты хъазæн кафт «Чепенайы» къорды сæры æххуысгæнæг; йæ хæс уыдис, цæмæй кафджытæ æнæмæнг æххæст кодтаиккой кафты бæрæг хореографион домæнтæ. Кæд æмæ иу кафджытæй исчи уыцы домæнтæ фехæлдта, уæд иу æй симды сæйраджы æмбал, æдзух иу йæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Æмкъайад — см. Æмкъайад – перевод – социалон институт, уаг æвæры нæлгоймаг æмæ сылгоймаджы ахастдзинæдтæн æмæ æххæст кæны адæмы æрдзон домæн – цот кæнын. Фыдæлтыккон æхсæнады æмкъайады политикæ уыдис, цæмæй мой кодтоиккой æмæ кæрæдзийæ ус куырдтаиккой, иу… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Ирон адæмы этнографи æмæ мифологи — Этнография и мифология осетин АЛФАВИТОН АМОНÆГ Абырджыты æвзаг Авд дзуары Авдæнмæ фидыд Авункулат Агдар Аза бæлас … Словарь по этнографии и мифологии осетин
СОСЛАН — тж. СОЗЫРЫХЪО Нарты кадджыты зындгонддæр, бирæвæрсыгдæр, ныхмæвæрддæр фæлгонцтæй иу. Йæ райгуырдæй йæ мæлæтмæ йæ алы ми дæр, йæ удыхъæд суанг йæ конд æмæ йæ уæлæдарæс дæр диссаг кæмæн сты, ахæм хъæбатыр у Сослан. Йæ хъæбатырдзинад, йæ тых, йæ… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Тотемизм — см. Тотемизм – перевод Тотемизм – термин, нысан кæны адæмы къорды (арæхдæр мыггæгты) æмæ цæрæгойты бæрæг хуызы – тотемы – сæ мифон рагфыдæлы ‘хсæн цы уæлæрдзон бастдзинад ис, уый тыххæй уыцы адæмы хъуыдытæ. Нарты кадджытæ куыд æвдисынц, афтæмæй… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
ТÆТÆРТУПП — Зæд, йæ бадæн бынат Æрджынарæджы. Ацæмæзæн Агуындæйы хæссынмæ куы бацыдысты, уæд Нартæ æмæ зæдтæ – чындзхæсджытæ сæ фæндаг Æрджынарæгыл ракодта æмæ йæ Елиа хоны: «Нæ къорды хистæр, Хуыцауы уарзон». Тæтæртупп у урссæр зæд. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Фысым — см. Фысым – перевод Фысым – æрвылаз иуæй иу дзуæртты номыл цы æхсæны бæрæгбæттæ вæййы, уыдон скæнынæн хъæубæстæ радæй кæй февзары, уыцы бинонтæ. Фысымтæ æвзарынц радон бæрæгбоны хæдфæстæ. Сæ хæс уыдис, фидæны хъæугуывдмæ æхсæны фæрæзтæй цы… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
Хи æмбæхсын — см. Хи æмбæхсын – перевод Хи æмбæхсын – ирон царды æгъдæуттæй иу, æмбæлы хæстæджыты бæрæг къорды, уæлдайдæр та каисдзинадимæ баст чи у, уыдоны ахастдзинæдты. Хи æмбæхсыны хуызтæ ирон царды бирæ сты: иуæй иутæ дзы вæййынц рæстæгмæ, иннæты та иу… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
АРМЫ ТЪÆПÆНАУ ЗЫНЫН — (армы тъæпæнмæ кæсæгау) Тынг хорз зынын, алцы дæр цæстыты раз уын. Весь как на ладони. Мæ къорды лæппутæ хорз æмбæрстой гуырдзыйы стратегион нывæст: сахар армы тъæпæнмæ кæсæгау кæдæм зыны, уыцы ТЭК бацахсын æмæ Цхинвалы уынгты алы адæймаджы дæр… … Фразеологический словарь иронского диалекта
